(高雄關稅局馬公支關+漁翁島稅關監視署) x Arrrrrrrbeg(2020)

官兵抓海盜的故事…… 過去澎湖一帶相當多的海上商業行為，相對來說也相當多的海盜，這也是我把這案與2020 Ardbeg Arrrrrrrbeg酒款聯想的原因。

最近則拿到兩件有趣的古蹟案，他們彼此之間是有關係的 一個在馬公-「高雄關稅局馬公支關」(1906)，2000年公告指定為縣定古蹟 一個在外垵(漁翁島)-漁翁島稅關監視署(應為1902之後)，2015年公告指定為縣定古蹟

他們的關係是…..? 日人領台後，因應澎湖與日本間交通需求，於明治30年（1897）開關台灣西岸定期航線，白基隆起經淡水、大垵、澎湖、安平到打狗（高雄），同年開放馬公港對大陸貿易的特別輸出入港；明治44年（1911）增打狗（高雄）到日本横濱航線，自打狗（高雄）起經、澎湖、基降、長崎、門司、宇品、神戶到横濱。因此，日治時期馬公港共有台灣西岸航線、打狗横濱線及馬公特別輸出入港等三條航線往來，海上貿易業務繁忙，媽宮港埠成為大陸、日本與台灣的轉口站；因走私盛行，日人在明治31年（1898）設立「安平稅關媽宮出張所」，以處理關稅業務。 其後為因應日益繁忙的業務需求，安平關稅媽宮出張所以其位置不適當，廳舍狹隘，內外貿易品不易取得為由，而於明治35年（1902）申請遷址，澎湖廳也因馬公碼頭腹地狹隘情形日趨嚴重，而提出填海築地增加敷地的計畫，於明治36年（1903）日治政府於媽宮城南側，即媽宮城即敘門之東的媽宮港填海築港，並於同年11月19日將填海新生地編入媽宮街，命名為築地町。明治39年（1906）於築地町處（今現址）落成「媽宮稅關支署廳舍」,即「高雄關稅局馬公支關」。 明治年間，澎湖僅設置媽宮稅關出張所，原屬安平稅關管轄，後改為高雄稅關。由於往來大陸與臺灣的貿易商船在外垵與將軍的運行狀況，在媽宮不易有效掌握，基於地理條件考量，而有「漁翁島稅關監視署」的設置動機。顯示清代以前的稅關制度較無完整的地理優勢考量，日治時期在漁翁島（外垵）建置這所監視署提升殖民政府在澎湖海域地區掌控稅務效率。明治31年（1898），澎湖本島和漁翁島間架設水底電路纜線，顯示當時已有電訊聯繫的基礎設施。 漁翁島稅關監視署建置據點選擇，乃考量日治時期以前，與將軍灣處於大陸福建與臺灣本島往來商業船運課徵稅收的所在，結合馬公港邊的馬公支關共同見證兩岸商業貿易稅收制度的歷史發展，可說是台灣海關史之縮影，相當具歷史意義。

這次選擇搭配的Ardbeg酒款，是2020年，酒標上海盜圖樣的「Arrrrrrrbeg」，這支酒是阿貝蒸餾廠經理兼委員會Ardbeg Committee主席 Michael Heads任職13年(2007~2020)後即將退休，這次的酒款就是要紀念他這麼多年來的努力。雖然看到海盜大家第一時間都會想到加勒比海，然後想到蘭姆酒，但這款酒並不是用蘭姆酒桶過桶，而是用裸麥威士忌桶（Ex-Rye Whisky），裝瓶度數為51.8%，無年份標示。

海盜~海盜~海盜來了~

馬公支關: https://ytst-design.com.tw/portfolio/magong-office

漁翁島稅關監視署: https://ytst-design.com.tw/portfolio/yuwengdao-office